Nếu những ai từ thế hệ 7x trở về trước thì teencode chính là thách thức. Vậy teencode là gì? Cùng theo dõi bài viết dưới đây của Gocbao nhé!
Teencode là gì?
Teencode là gì?
Teencode là ngôn ngữ của tuổi teen hay ngôn ngữ “xì tin”. Đây là dạng ngôn ngữ được dùng bằng những từ viết tắt như m0j. chuy3^n. cu*’ th3^?. Hoặc các chữ thay thế như h-k, o-0, i,… của giới trẻ tại Việt Nam.
Teencode là ngôn ngữ được giới trẻ dùng để trao đổi, giao tiếp với nhau trên mạng xã hội hoặc nhắn tin bằng điện thoại. Teencode sẽ gây khó khăn cho một số người không thường xuyên đọc và sử dụng thể loại này. Và có nhiều câu chuyện dở khóc dở cười xuất phát từ teencode.
Đối tượng nào sử dụng teencode?
Đối tượng sử dụng teencode là tuổi teen. Bởi vì teencode là những ký hiệu ngộ nghĩnh, đáng yêu và khá phù hợp với tính cách của các bạn trẻ. Cũng chính vì vậy mà các bạn tuổi teen sử dụng teencode như một ngôn ngữ sành điệu, ngôn ngữ riêng cho giới trẻ.
Nguyên nhân xuất hiện teencode là gì?
Teencode xuất hiện khoảng vào năm 2000. Đây là giai đoạn các bạn trẻ bắt đầu sử dụng yahoo! Sau đó, giới trẻ bắt đầu tiếp cận với internet một cách rộng rãi hơn như zingme, audition,…
Thêm vào đó, các bạn học sinh, sinh viên cũng bắt đầu sử dụng điện thoại để trao đổi, nhắn tin với nhau. Và teencode cũng bắt đầu ra đời từ đó với những ký tự đặc biệt do tuổi teen sáng tạo ra.
Một số ý kiến lại cho rằng, teencode xuất hiện từ ý tưởng của bí danh 1412 (K = 14 và ID = 12). Đây là tên của nhân vật siêu đạo chích KID trong bộ truyện tranh Thám tử lừng danh Conan.
Teencode có phải là ngôn ngữ trẻ trâu hay không?
Teencode đối với người lớn và với thời đại bây giờ thì nó là một loại ngôn ngữ dành cho giới trẻ hay được gọi là ngôn ngữ trẻ trâu. Thật là khó khăn đối với những ai chưa từng tiếp cận ngôn ngữ này.
Tuy nhiên, đối với giới trẻ đây là loại ngôn ngữ thời thượng, hiện đại. Nếu ở độ tuổi ấy, ai mà không biết teencode, không đọc được và không biết sử dụng teencode sẽ bị xem là lạc hậu.
Tại sao nhiều người yêu thích sử dụng teencode?
Teencode ngày càng được nhiều người yêu thích vì nó tiết kiệm thời gian và tiền bạc hơn. Bởi vì, ngày xưa khi mọi người còn sử dụng điện thoại cục gạch, phí tin nhắn sẽ được tính phí theo ký tự trong tin nhắn. Vào thời đó, thì teencode được xem là ngôn ngữ giao tiếp chính trên điện thoại của giới trẻ.
Teencode lúc bấy giờ đang là xu hướng, nếu giới trẻ không sử dụng, tiếp cận kịp thời sẽ bị xem là lỗi thời. Teencode như một làn sóng ập tới và với hiệu ứng đám đông nên teencode đã thu hút rất nhiều người sử dụng.
Việc sử dụng teencode cũng giúp các bạn trẻ tránh được sự tò mò, kiểm soát của bố mẹ. Đây cũng là cách các bạn bảo vệ những bí mật riêng của bản thân.
Một số nguyên tắc khi viết teencode là gì?
Khi viết Tiếng Anh hay Tiếng Việt cũng phải có một số nguyên tắc nhất định. Và teencode cũng vậy, dưới đây là một số nguyên tắc khi sử dụng teencode bạn có thể tham khảo.
Chữ hk thay thế cho từ không.Số 0 thay thế cho chữ o.Dấu ngã (~) thay thế cho từ những.Chữ vk, zơk…thay thế cho từ vợ.Chữ ck thay thế cho từ chồng.Chữ j thay thế cho chữ i ngắn.Chữ z thay thế cho chữ v.Chữ đx thay thế cho từ được.Chữ k thay thế cho chữ h.Chữ of (tiếng Anh) thay thế cho từ của.Chữ p thay thế cho chữ b.Chữ ns thay thế cho chữ nói.76 là chữ h.Số 2 là chữ l.21 là chữ u.Số 3 là chữ e.
Đó là những ký tự được sử dụng phổ biến trong ngôn ngữ teencode. Mặc dù ngôn ngữ này có phần khó hiểu nhưng vẫn khiến các bạn trẻ thích thú và sử dụng hàng ngày.
Một số ví dụ về cách viết teencode
Để giúp bạn hiểu rõ hơn những nguyên tắc của teencode cũng như làm quen với cách đọc của teencode. Gocbao sẽ đưa ra một số ví dụ để bạn thử sức mình. Hãy cùng dịch xem chúng có nghĩa là gì nhé!
Ví dụ 1: 4nh dzạo nè thja’ nà0 roài… Qu3n^ 3m r0j` ah???
Dịch: Anh dạo này thế nào rồi… Quên em rồi à?
Ví dụ 2: Co^ a’y v4 tuj đa~ h0^k c0\n y3u nh4u nua~ ru\j. Xjn m0j ngu0j d4ng h0?j t0^j nu~a. T0^j ko^ bjt j h3t.
Dịch: Cô ấy và tui đã không còn yêu nhau nữa rồi. Xin mọi người đừng hỏi tôi nữa. Tôi không biết gì hết.
Đánh giá về vấn đề sử dụng teencode hiện nay
Giới trẻ hiện nay đa số thường sử dụng teencode khi giao tiếp qua mạng, tin nhắn. Đây là một ngôn ngữ riêng của giới trẻ và được cải biên từ Tiếng Việt. Việc sử dụng teencode hiện nay cũng là vấn đề nhức nhối, khiến nhiều người quan tâm.
Đánh giá từ xã hội
Ngôn ngữ teencode ngày càng được giới trẻ sử dụng rộng rãi. Teencode không chỉ được sử dụng trên mạng mà còn được các bạn trẻ đưa vào sử dụng trong đời sống.
Những đứa trẻ đang ở độ tuổi trưởng thành sẽ dễ bị cuốn theo những trào lưu, phong cách trò chuyện nổi trên mạng. Và teencode là ngôn ngữ không thể thiếu trong quá trình giao tiếp của giới trẻ.
Hiện nay, trên mạng xã hội đã xuất hiện nhiều ý kiến trái chiều về việc sử dụng teencode hiện nay. Một số người cho rằng ngôn ngữ teencode nên được loại bỏ để trả lại sự trong sáng cho Tiếng Việt.
Ảnh hưởng đến Tiếng Việt
Teencode xuất phát từ sự sáng tạo của các bạn trẻ. Cách viết này giúp cho cuộc nói chuyện vui vẻ, thích thú hơn. Tiếng Việt cũng từ đó mà phong phú hơn, có nhiều cách diễn đạt hơn. Tuy nhiên, việc lạm dụng Tiếng Việt sẽ khiến tiếng Việt dần mất đi bản sắc riêng.
Tác động đến người sử dụng teencode
Người sử dụng teencode, nếu sử dụng ngôn ngữ không phù hợp, không đúng đối tượng sẽ gây khó khăn trong việc giao tiếp. Đặc biệt là học sinh, sinh viên nếu quá lạm dụng teencode sẽ ảnh hưởng đến khả năng ngôn ngữ trong tương lai.
Qua bài viết trên, chắc hẳn bạn đã biết teencode là gì rồi phải không? Hãy theo dõi Gocbao để thu thập thêm nhiều thông tin bổ ích nhé!
